Highlight keywords in resume builder that tailors to job

After I've asked the resume builder to tailor my resume for a job description in order to increase keyword match, I'd like to be able to see through some UI treatment (maybe highlight) which keywords have been added to my resume and where.

I find that after AI has taken an attempt, I have to read in detail to see what has been changed. This can be quite challenging. Sometimes I just want to know which keywords have been added.

The overall keywords are not visible in the left pane where I can edit inline. Instead, I have to click into the keywords to view them (screenshot attached), which is an added step. Then I have to find where the AI has added them.

It would be more easily visible to see what changes have been made if they were higlighted in the resume.

I'm told that JobScan does this.